Good morning everyone. This winter will be little warmer than last years. Where are you? I wish I went somewhere for sight seeing with somebody. So… . At yesterday, I found a pretty car released at the year, when I was born, at the car shop. It's an old car with small engine. Do you remember it?
皆さんお早うございます。今年の冬は例年に比べて少し暖かいようですね。皆様は今どちらにいらっしゃいますか?私も誰かとどこかへ行けるといいのですが、。それで、昨日、ある自動車販売店で私が生まれたときに発売されたかわいい車を見かけました。今では小さなエンジンを積んだクラシックカーですが、覚えていらっしゃいますか?
Anyway, today' theme is "Get Back to What is Life?". Do you remember the three points of this blog? I showed those at the first. Because I think that most of you may forget those points, I show those again at now. Those may be most important things to live, and usable for anything with you.
ところで、本日のテーマは「What is Life?の基本に返って」です。皆さんはこのブログの三つのポイントを覚えていらっしゃいますか?私はそれを第一回に示しました。おそらく多くの方がお忘れではないかと思いますので、再びそれらをここで示します。その三つのポイントは生きるためにとても重要で、皆様のあらゆることに使えると思います。
Such points are in below.
(1) What is Life?
(2) What is needed for us to live?
(3) What is the meaning that we have been alive in the planet?
I will teach you such things in easily with receiving questions from all of you. Have you ever seen a blog like "What is Life?"? Anyway, the class will be started from the next. Best regards.
その三つとは以下の様なものです。
(1)生き物とは、そもそも何なのか
(2)人間が生きるためには、何が必要なのか
(3)世界中の生き物達が生きている(生きてきた)とはどのようなことなのか
そうしたことを、皆様からのご意見も伺いながら、講義形式で進めていくブログです。過去に、このようなブログがあったでしょうか?ま、とにかく、これからしばらくお付き合い下さい。実際の次回から開始します。よろしく御願い致します。
How many times have I showed you the points from the first? Of course those may be quite difficult to know, understand, and accept. But If you are an animal, you should know that we all are organisms to live. I am not a religionist, just a biologist. However, please keep those in your heart with listening to the Beatles(^^;).
私はこれまでに何度同じことを説明してきたことでしょうか。もちろんそれらは、知り、理解し、受け止める(納得する)にはとっても難しいかも知れません。しかし、あなたが動物なのですから、私たち全てが生きるための生物であると理解するべきでしょう。私は宗教家ではありません。単なる生き物博士です。ですが、どうか、そうしたことをビートルズを聴きながら心に留めておいて頂けませんでしょうか。
Today's class is over. Have a nice day. Click the button at the bottom of this What is Life?, if you are a student of this class. Please teach me about Prime numbers, if you love mathematics.
本日の講義は以上です。最後に、出欠をとります。以下のバナーをクリックしたことで「出席」と認めます。マジで、素数の美しさについて教えて下さいませんか?>数学者の方
If you get the nearest for 10,000 of the counter, as you can see the right side of this page, I will send you iStand (White) as my acknowledgement. Please send me the screen shot.
10,000人目の方(一番近い人)にiPhone用iStand(白)をプレゼントします。スクリーンショットを撮って送ってください。
No comments:
Post a Comment
Thank you!