What is Life? 性転換について（The Gender Conversion）

皆様お早うございます。昨日は霙のような冷たい雨に打たれて風邪を引きそうになりました。故郷の山も少しずつ紅葉が始まっているようです。

Good morning everyone. It was very cold rainy with sleet. I do not want to catch cold in this winter. The leaf's color of mountain in my country has gradually changed with process of this season as shown in below.

本日のテーマは性転換についてです。世の中では男から女になった人が注目されているようですが、遺伝子型はXYのままです。何故、今回そのようなことを論じるのかと申しますと、スーパーで売られている子持ちししゃも（カラフトシシャモ）が雌だけであることに疑問を持ったからです。

Today's theme of this class is gender conversion. Recently, some persons, who converted their superficial gender from male to female are focused on TV. But their genotype must be XY, as you may know. Say the truth, I have a question about the capelin. Looking over the fish sold at supermarket, all of individuals are female. I have not seen male of the fish. 

どうやら雌が集団となっているところを捕まえるそうなのですが、雄もいて、雄は飼料となっているそうです。私たちは、脊椎動物では誕生後に性転換は起きないと習っているので、カラフトシシャモでもそれは当てはまるものだと考えております。

By studying the life style of the fish, I found the fact of the fishery. The large group of female is captured by net. Most of them are female, but little are male. The destiny of the male of the fish is feed of other fish or compost of vegetables. Because we had learned that the gender conversion must not be occurred in most vertebrates, the rule may be applied for the fish.

では無脊椎動物ではどうでしょうか。無脊椎動物では性転換は普通に起きると言われております。特に有名なものとしては寿司ネタの甘エビ（ホッコクアカエビ）です。このエビは初めは雄として３～５年生きて、最後に雌となり一生を終えるそうです。その仕組みは分かりませんが、性が不変のものではないということは間違いなさそうです。生き物とは何でしょう、、、。

On the other hand, please think about it in invertebrates. In most invertebrates, the gender conversion is widely occurred. The most famous case is about Alaskan pink shrimp as a source of Sushi. The gender of young shrimps is male, but the gender of old shrimps changed to female. Although I do not know the mechanism of the conversion, it may be truth that the conversion is utilized for the survival in some groups of animals. Do you know "What is Life"?

＜結論＞

（１）性転換は人では起きないが、一部の生物では起こりうる。

（２）生き物の生き残り戦略として性転換も利用されている。

＜Conclusion＞

(1) The gender conversion must not be occurred in human, but it occurs in some animals.

(2) The conversion has been utilized as a strategy of survival.

本日の講義は以上です。最後に、出欠をとります。以下のバナーをクリックしたことで「出席」と認めます。

Today's class is over. Have a nice day. Click the button at the bottom of this What is Life?, if you are a student of this class. 

---

・・

---