Friday, September 24, 2010

What is Life? 変態について(その3)

サミぃのMr iPhone3GSはiOS4にすることで、生まれ変わりました。

涼しいを通り越して、寒くなってしまいましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。阪神タイガースは巨人、中日との6連戦を3勝3敗とし、まだぎりぎり優勝の可能性を残しています。残り試合が多いこと、能見投手が帰ってきたことが心強いです。ここに井川慶投手がいればなぁ。

Presently, it is quite cold, not a cool. Are you OK? I am not so good. By the way, the Tigers completed the two cards in the 3 to 3 by Noumi and others. I wish Mr Igawa is in the team now. He should come back to Japanese baseball and work on the Tigers, I think so.

さて、本日は「変態」シリーズ3日目です。前回までに「変態は殆どの動物が行うこと」「ホルモンによって調節されていること」「体の内外で大きな変化があること」などをお伝えいたしました。本日は「変態」の主力選手「昆虫」の変態についてです。

Here is the 3rd about Metamorphosis. I have explained following things, "Most animals perform metamorphosis in their life", "The metamorphosis is controlled by Hormones", and "There are drastic changes both in outside and inside of their body on metamorphosis". Today, I show about the metamorphosis of insects.

これまでもご報告しましたように、「変態」は「ホルモン」によって調節されております。脊椎動物(だけではないことを次回説明いたします)の「変態」が「甲状腺ホルモン」によって調節されていたのに対して、「昆虫」の「変態」は「エクダイソン」と「幼弱ホルモン」の二つによって調節されております。

As explained before, "metamorphosis is controlled by hormones, thyroid hormones for vertebrates, and both ecdysone and juvenile hormone  for insects.

「エクダイソン」は昆虫の体の中の「前胸腺」と呼ばれるところから分泌され、「幼弱ホルモン」は「アラタ体」と呼ばれるところから分泌され、前者が「変態を促進」、後者が「変態を抑制」する効果がございます。

The ecdysone is released from "Zenkyousen" and the juvenile hormone is secreted from "Aratatai". The former accelerates the metamorphosis and the later inhibits it.

今回のWhat is Life?では、説明を分かり易くし、「変態の不思議」を伝えるため、「完全変態」を行う「蚕」を例にとって説明いたします。蚕は卵、幼虫(初齢から終齢)、蛹という3つの段階を経て成虫になります。蚕の幼虫はモスラのモデルになるほど、嘗ての日本では馴染みの深い生き物でした。

On todays's What is Life?, I explain the metamorphosis by using a silk worm as a model to make it simple and easy. The silk worm perform complete metamorphosis on their development. They have 3 stages up to adult, for example egg, worm, and pupa. The silk worm was familial worm in Japan. Do you remember the MOSURA in the movie on GODZILLA?

昆虫の変態の最も不思議な点は「蛹」です。「蛹」の中で、幼虫の体に最も劇的な変化が起こっています。彼らの体は「蛹」の中で溶けてなくなります。おっと、今日は大事な用事がございますので、ここまでにいたします。次回はこの続きです。

The most drastic change is occurred in the pupa stage. The body is disappeared by melting down. Oh I am sorry, I have a event, which is the most important in my life. So, today's class is over. Be careful. It is like a winter. Please click the button at the bottom of this article, if you are a student of this class.

本日の講義は以上です。最後に、出欠をとります。以下のバナーをクリックしたことで「出席」と認めます。


にほんブログ村 科学ブログ 生物学・生物科学へ人気ブログランキングへ

 

1 comment:

  1. Today, I tried the multilingual blog. Is it cool?>all.

    ReplyDelete

Thank you!